Nivell d’aprovació: 80%
Actualitzat: 2010-04-20
Total descarregues: 61
Descàrregues d’aquesta setmana: 59
Temps recomenat: 0

CatsCradle és una eina per traduir llocs web complets, sense necessitat de preocupar-se pel disseny ni les etiquetes de codi HTML. És un editor de pàgines web ràpid i fàcil d'usar, especialment concebut per a traductors professionals.

CatsCradle funciona d'una manera molt senzilla: grava tot el text que requereixi traducció des d'una pàgina web, després el posa dins del seu editor integrat i automàticament et mostra el text a traduir, deixant el codi HTML intacte. Inclou una vista prèvia instantània del progrés del teu treball de traducció en el teu navegador predeterminat, per assegurar-te que tot està funcionant a la perefcción.

Encara que, com ja hem dit, està pensada especialment per a traductors, CatsCradle és també una eina ideal per administradors web que simplement desitgen editar el text de la seva pàgina web. CatsCradle també inclou suport per traduir fitxers d'ajuda en format .chm.